Legal
شروط الخدمة
تاريخ السريان: 2026-05-01
هذه ترجمة للتيسير على القارئ. النص الكوري هو النسخة الملزمة قانونًا، وعند اختلاف التفسير تُقدَّم النسخة الكورية.
تحكم هذه الشروط خدمة SuperMatch Pet التي تشغّلها STUDIO Hwagok Super، وتشمل استخدام الخدمة والدفع والاسترداد والملكية الفكرية وحدود المسؤولية.
١. الخدمة
تنشئ SuperMatch Pet رسومًا توضيحية للحيوانات الأليفة بالذكاء الاصطناعي وتقرير شخصية من ثمانية أقسام، بالاعتماد على بيانات الحيوان الأليف والصور وإشارات الطباع وإشارات الطابع المستوحاة من MBTI.
المشغّل هو STUDIO Hwagok Super، ويمثّله بارك هيونغ‑جين.
يجوز لنا تغيير مكوّنات الخدمة أو طرق التسليم بعد الإخطار، متى اقتضى ذلك الاستقرار أو الامتثال القانوني أو تحسين المنتج.
٢. أهلية الاستخدام
يجب ألا يقل عمر المستخدم عن ١٤ عامًا، أو أن يكون حاصلًا على موافقة وليّه المختص.
٣. المنتج
يشمل المنتج تحليل الشخصية بالذكاء الاصطناعي، وأربع رسوم توضيحية، وتقريرًا من ثمانية أقسام، والمعرض، والتنزيلات.
السعر واحد بصرف النظر عن المنطقة، ويظهر المبلغ المستحق على شاشة الدفع.
تُنتج عملية الدفع الواحدة نتيجة بلغة واحدة. ويتطلب الحصول على لغة أخرى شراءً جديدًا للحيوان الأليف نفسه.
قد تُعرض تقارير بلغات أخرى لاحقًا بوصفها منتجات مستقلة.
يمكن للمستخدم حذف بيانات حيوانه الأليف أو تقاريره. ولا يعني الحذف استردادًا، وقد يلزم شراء جديد لإنشاء نتيجة أخرى.
٤. واجبات المستخدم
على المستخدم تقديم معلومات صحيحة، وعدم رفع صور أو مواد تنتهك حقوق الغير.
قد تُرفض الصور التي تتضمن وجوهًا بشرية أو محتوى غير آمن أو خطاب كراهية أو عنفًا أو محتوى جنسيًا أو غير قانوني أو يُرجَّح أنه ينتهك حقوق المؤلف.
يتحمل المستخدم مسؤولية أي وصول ينشأ عن مشاركة بيانات اعتماد حسابه أو روابط نتائج الضيوف.
٥. الحسابات والمصادقة
يمكن استخدام الخدمة عبر البريد الإلكتروني أو تسجيل الدخول بحسابات التواصل الاجتماعي أو روابط نتائج الضيوف.
على المستخدم الحفاظ على أمان حسابه وروابط نتائجه، وإخطارنا بأي استخدام غير مصرّح به.
قد يؤدي الاحتيال أو إساءة استخدام الدفع أو استعمال معلومات الغير دون تصريح إلى تقييد الخدمة.
٦. الدفع والاسترداد
تُعالَج المدفوعات عبر الدفع بالبطاقة من خلال PortOne.
يتولى مزوّد خدمة الدفع معالجة بيانات البطاقة الحساسة. ولا نحتفظ إلا بمعرّفات الطلب وحالة الدفع والمبلغ وبيانات الاسترداد والدعم اللازمة لتشغيل الخدمة.
على المستخدم قبل الدفع تأكيد أن التقارير والصور المولَّدة بالذكاء الاصطناعي قد تبدأ في التوليد فورًا. ويُحفظ وقت الموافقة ورقم إصدار الإشعار مع الطلب.
يستغرق التوليد عادةً نحو ٥ إلى ١٠ دقائق بعد الدفع. وبعد بدء التوليد أو تقديم رابط النتيجة، قد يكون الاسترداد لمجرد تغيّر الرأي محدودًا.
تخضع عمليات الاسترداد لسياسة الاسترداد على /legal/refund.
٧. الملكية الفكرية والترخيص
يجوز للمستخدم استعمال الصور والتقارير المولَّدة المدفوعة لأغراض شخصية غير تجارية.
تظل علامة SuperMatch Pet وواجهتها وبرمجياتها ونصوصها وشعارها وبياناتها التشغيلية محمية.
٨. مخرجات الذكاء الاصطناعي والمسؤولية
تفسير الشخصية والتفسير المستوحى من MBTI محتوى ترفيهي، ولا يضمن الشخصية الفعلية أو الصحة أو السلوك أو الأحداث المستقبلية.
لا تُعدّ الخدمة استشارة طبية أو بيطرية أو قانونية أو مالية أو نفسية.
قد تتضمن مخرجات الذكاء الاصطناعي أخطاءً أو صياغات غير متوقعة.
٩. البيانات التشغيلية غير المعرِّفة
قد نجمع إحصاءات تشغيلية مثل عدد استدعاءات الذكاء الاصطناعي وحالة التوليد وتقديرات التكلفة وفئات الأخطاء، لأغراض الموثوقية وضبط التكلفة.
تُدار هذه الإحصاءات بحيث لا تتضمن معرّفات مباشرة كبريد الحساب الإلكتروني أو الصور الأصلية.
تخضع معالجة البيانات الشخصية لسياسة الخصوصية على /legal/privacy.
١٠. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية كوريا.
يُعلَن عن التغييرات الجوهرية قبل ٣٠ يومًا من سريانها متى أمكن ذلك عمليًا.

