Legal
Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 2026-05-01
Il s'agit d'une traduction de courtoisie. La version coréenne fait foi et prévaut en cas de divergence d'interprétation.
Les présentes Conditions régissent SuperMatch Pet, exploité par STUDIO Hwagok Super, et couvrent l'utilisation du service, le paiement, les remboursements, la propriété intellectuelle et les limites de responsabilité.
1. Le service
SuperMatch Pet crée des illustrations d'animaux par IA et un rapport de personnalité en huit sections, à partir des données de l'animal, des photos, des signaux de caractère et des signaux d'ambiance inspirés du MBTI.
L'exploitant est STUDIO Hwagok Super, représenté par Hyeongjin Park.
Nous pouvons modifier la composition du service ou les modalités de remise, après information, lorsque la stabilité, la conformité légale ou l'amélioration du produit l'exigent.
2. Conditions d'accès
L'utilisateur doit être âgé d'au moins 14 ans ou disposer du consentement approprié de son représentant légal.
3. Le produit
Le produit comprend l'analyse de personnalité par IA, quatre illustrations, un rapport en huit sections, une galerie et des téléchargements.
Le prix est identique quelle que soit la région, et le montant facturé est affiché sur l'écran de paiement.
Un paiement donne un résultat dans une langue. Une autre langue nécessite un nouvel achat pour le même animal.
Des rapports dans d'autres langues pourront être proposés ultérieurement comme produits distincts.
L'utilisateur peut supprimer les données de son animal ou ses rapports. La suppression ne vaut pas remboursement, et un nouvel achat peut être nécessaire pour créer un autre résultat.
4. Obligations de l'utilisateur
L'utilisateur doit fournir des informations exactes et ne pas téléverser de photos ou de contenus portant atteinte aux droits de tiers.
Les photos comportant des visages humains, des contenus dangereux, haineux, violents, sexuels, illégaux ou susceptibles de porter atteinte au droit d'auteur peuvent être refusées.
L'utilisateur est responsable des accès résultant du partage de ses identifiants ou de ses liens de résultat invité.
5. Comptes et authentification
Le service peut être utilisé par e-mail, connexion sociale ou lien de résultat invité.
L'utilisateur doit protéger son compte et ses liens de résultat, et nous signaler toute utilisation non autorisée.
La fraude, l'abus de paiement ou l'utilisation non autorisée des informations d'un tiers peuvent entraîner des restrictions d'accès au service.
6. Paiement et remboursement
Les paiements sont traités via le paiement par carte PortOne.
Les données sensibles de carte sont traitées par le prestataire de paiement. Nous ne conservons que les identifiants de commande, le statut du paiement, le montant et les données de remboursement et d'assistance nécessaires à l'exploitation du service.
Avant de payer, l'utilisateur doit confirmer que les rapports et images par IA peuvent commencer à être générés immédiatement. L'horodatage de l'acceptation et la version de l'avis sont conservés avec la commande.
La génération prend généralement 5 à 10 minutes après le paiement. Une fois la génération lancée ou le lien de résultat fourni, le remboursement pour simple changement d'avis peut être limité.
Les remboursements suivent la Politique de remboursement disponible sur /legal/refund.
7. Propriété intellectuelle et licence
L'utilisateur peut utiliser les images et rapports générés et payés à des fins personnelles et non commerciales.
La marque, l'interface, le logiciel, les textes, le logo et les données d'exploitation de SuperMatch Pet demeurent protégés.
8. Sorties de l'IA et responsabilité
L'interprétation de la personnalité et celle inspirée du MBTI relèvent du divertissement et ne garantissent ni la personnalité, ni la santé, ni le comportement réels, ni les événements futurs.
Le service ne constitue pas un conseil médical, vétérinaire, juridique, financier ou psychologique.
Les sorties de l'IA peuvent comporter des erreurs ou des formulations inattendues.
9. Données d'exploitation non identifiantes
Nous pouvons collecter des statistiques d'exploitation telles que le nombre d'appels à l'IA, l'état de la génération, l'estimation des coûts et les catégories d'erreur, pour la fiabilité et la maîtrise des coûts.
Ces statistiques sont gérées de manière à ne pas contenir d'identifiants directs tels que l'e-mail du compte ou les photos d'origine.
Le traitement des données personnelles suit la Politique de confidentialité disponible sur /legal/privacy.
10. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Corée.
Les modifications substantielles sont annoncées, dans la mesure du possible, 30 jours avant leur entrée en vigueur.

